Завдяки допомозі Caritas Czech Republic дитячі книжки з України летять по всьому світу
2. червня 2026 НОВИНИ

Завдяки допомозі Caritas Czech Republic дитячі книжки з України летять по всьому світу

Тетяна родом із Харкова. Вона ніколи не виїжджала з України, але її інтерактивні дитячі книжки добре відомі за кордоном, зокрема в Італії, Німеччині та Сполучених Штатах Америки. Тетяна почала їх створювати під час війни, коли переїхала з родиною до Ужгорода на заході України. Як і багатьом їй довелося кардинально змінити своє життя.  Жінка здавна полюбляє рукоділля і творчість. Завдяки гранту на розвиток бізнесу вона змогла придбати обладнання, яке значно полегшило і вдосконалило її роботу.  

Нове життя в Ужгороді

Тетяна приїхала до Ужгорода разом із двома синами 22 березня - менше як за місяць після початку повномасштабного  вторгнення росії в Україну. Вона поїхала слідом за чоловіком, який служить у прикордонних військах. Перші три місяці на новому місці були для Тетяни найважчими. Вона звернулася до психолога в центрі, що надає підтримку внутрішньо переміщеним особам. Місцеві фахівці допомогли їй знайти новий життєвий шлях. 

Мене запитали, чим я займалася до війни. Я завжди любила мистецтво та рукоділля. Відвідувала курси з крою та шиття. Мені це дуже подобається,

— каже Тетяна. Вона захопилася різними творчими техніками, доглядаючи за молодшим сином вдома. А старший син познайомив її з YouTube та безліччю творчих платформ. Поступово жінка вдосконалювала свої цифрові навички.

Тетяна захоплюється мистецтвом та рукоділлям

Тетяна захоплюється мистецтвом та рукоділлям

Раніше Тетяна займалася скрапбукінгом — створенням дитячих альбомів спогадів шляхом складання цілих книжок із різних фотографій чи зображень. Згодом вона зацікавилася інтерактивними дитячими книжками, так званими «книжками на липучках», у яких читачі можуть знайти, наприклад, елементи персонажів, які можна переставляти. Діти можуть гратися з ними, а потім приліплювати на місце.

Одного дня я випадково побачила в Instagram друковані книжки-наліпки. Я була дуже здивована. Почала вивчати цей процес і дуже зацікавилася ним. А тепер у мене є власне виробництво,

— пояснює Тетяна. Спочатку вона пробувала шити книжки, але це був трудомісткий процес, який не окупався. Тому вона вирішила повністю присвятити себе друкованому виробництву.

 Тетяна створює дитячі книжки на липучках

Тетяна створює дитячі книжки на липучках

Успішний бізнес

Оскільки Тетяна не вміє малювати, вона купує ілюстрації у художників. Потім вона їх роздруковує та складає власноруч. Тетяна показала нам книжку, що містила приблизно 200 деталей, кожну з яких можна було витягнути та зібрати заново. Така книжка коштує від 75 до 85 доларів США. Менші книжки коштують приблизно 35 доларів США. Щоб налагодити зв’язки з закордонними клієнтами, які, за словами Тетяни, цінують вироби ручної роботи, вона просуває крамничку на Etsy, а також рекламує свої вироби в Instagram.

Завдяки гранту від Caritas Czech Republic Тетяна змогла придбати нове обладнання для свого бізнесу. Вона купила ламінатор, плотер, ноутбук, новий принтер та 200 кілограмів матеріалів.

Завдяки гранту Тетяна змогла придбати ноутбук, матеріали та інше обладнання   Завдяки гранту Тетяна змогла придбати обладнання і матеріали   Також майстриня інвестує у своє навчання

Завдяки гранту Тетяна змогла придбати ноутбук, матеріали та інше обладнання

Раніше я робила їх власноруч. Це займало більше часу і було складніше. За день я виготовляла дві маленькі книжечки. Якось продала 50 примірників однієї книги,

Тетяна розповідає, що тоді, напередодні Різдва, вона працювала вдень і вночі. Сьогодні вона має змогу вкладати заощаджені кошти в навчальні курси, щоб розвивати свій бізнес. Вона вже відвідала курс із просування на Etsy, який також включав професійні консультації, та курс зі створення шаблонів книжок.

«Коли я складаю книжку, я сама з нею граюся, щоб переконатися, що все працює як слід», — каже Тетяна, додаючи, що тренди швидко змінюються. Зазвичай вона створює книжки переважно для дівчаток. Серед основних тем — наприклад, пори року, транспорт, їжа, житло тощо.

Я повністю занурилася в роботу. Я не можу змінити ситуацію, але можу щось зробити для людей,

— ділиться Тетяна. Її книжки знайшли читачів не лише в Україні, а й за кордоном. «Америка, Італія, Німеччина, Іспанія. Мій син позначає прапорцями країни, де є мої книжки», — розповідає Тетяна, а також зізнається:

Я ніколи не була за кордоном, і для мене це ніби інша планета. Але завдяки моїй роботі, можливо, одного дня я відвідаю іншу країну.

Тетянини книжки продаються по всьому світу

Caritas Czech Republic в Україні 

В Україні ми надали гранти на розвиток бізнесу та навчання десяткам внутрішньо переміщених осіб, які знайшли притулок на заході країни і намагаються налагодити нове життя. 

Ми вже давно працюємо безпосередньо в країні. Наприклад, ми зосереджуємося на охороні здоров’я. Минулого року ми модернізували шість реабілітаційних центрів у Дніпропетровській області та підтримали створення мережі центрів психічного здоров’я. Ці центри надають безкоштовну психологічну допомогу як дітям, так і дорослим. 

Крім того, у зимові місяці ми надаємо допомогу, доставляючи паливо та зимові набори вразливим сім’ям на сході України. Цьогоріч завдяки вашим пожертвам ми змогли обладнати центри незламності у трьох школах Києва, де мешканці міста знайшли порятунок після того, як російські удари по теплоцентралях залишили їхні домівки без опалення, електрики та води. 

Наша місія продовжується. Дякуємо, що допомагаєте разом із нами!